1) Подпись не проверена: Алгоритм ключа сертификата не поддерживается. 

решение: 
Необходимо скачать и установить КриптоПРО.NET для поддержки работы с ГОСТ-алгоритмами в .NET
http://www.cryptopro.ru/products/net - страница с описанием продукта,
http://www.cryptopro.ru/products/net/downloads - загрузка дистрибутива

после установки - рекомендуется перезагрузить ОС



2) Вопросы по КриптоПРО.NET - форум продукта
https://www.cryptopro.ru/forum2/default.aspx?g=topics&f=14

Текущая сборка КриптоПро .NET - для Windows 10 и выше: 
https://www.cryptopro.ru/forum2/default.aspx?g=posts&t=1013

